日本名湯

今まで行かれた温泉でここがいい、とかこんな温泉を紹介して欲しいとか、なんでも、どなたでも結構です。温泉に関する情報をお知らせください。　kanta@kcat.zaq.ne.jpまでお願いします。

当ページの紹介は啓拝する温泉教授松田忠徳氏による紹介文からの抜粋と温泉好きの仲間の投稿などからなっています。

1. 後生掛温泉（ごしょうかけ）

   秋田と岩手の県境に広がる八幡平。この一角に硫黄臭をただよわせる一件宿。玉川とともに秋田を代表する湯治場である。 海抜千ｍ、地獄谷のわずかな斜面に旅館、売店、レストラン、自炊棟とある。後生掛と言えばオンドル宿舎である。土間にねているだけでほかほかと温まり、慢性の痛みを取り、血行を良くする為、神経痛、リウマチ、冷え性に良い。９５度の酸性硫化水素泉でお湯だけでなく蒸気も利用。蒸気の「箱蒸し」、鉱泥をいっぱい含んだ泥湯は美容にも人気。 アクセス ＪＲ秋田新幹線田沢湖駅前から、八幡平頂上行きバスで約２時間、後生掛温泉下車 宿泊先 後生掛温泉（秋田県男鹿市八幡平��0186・31・2221）一泊２食９０００円から。部屋数３０、素泊まり１８００円、外来入浴可。通年営業。 後生掛温泉は、木箱から首だけ出してあたたまる「箱蒸し風呂」、気泡が肌を美しくする「火山風呂」、全身湿布作用で美肌効果のある「泥風呂」、全身が温まる「神経痛の湯」（上部の大きい湯船）、自然の蒸気を利用した「サウナ風呂」、マッサージ効果抜群の「打たせ湯」（滝湯）、そして開放的な「露天風呂」の7つの温泉浴が楽しめる、まさに温泉天国です。

　２

養老牛温泉（ようろううし）

アイヌ語の「エヨロシ」の転化で「山が崖になって水の中にささりこむようになっている所」という意味で、広大な根釧原野の来たのはずれ標津（しべつ）岳の南麓の沢に湯煙を上げる。温泉の発見は３００年前。現在はモンシベツの渓流沿いに４軒の旅館がある。知床の海と河の幸、酪農地帯からの新鮮な牛乳、肉。北海シマエビ、花咲ガニ、厚岸の牡蠣、モンシベツのサケ、ヤマメ。清冽な渓流にせり出すような露天風呂の自然湧水の含石膏食塩泉は近くの摩周湖のように透明だ。 アクセス ＪＲ釧路本標茶駅前から、根室標津行きバスで約１間、計根別（けねべつ）下車。 宿泊先 ホテル大一（北海道標津郡中標津町養老牛��01537・8・2131）　一泊２食10000円から。部屋数２７　外来入浴可　通年営業　　　他３軒

湯谷温泉（ゆや）

蓬莱峡谷の一角に湯煙を上げる湯谷温泉は１３００年の歴史を持つ古湯である。仏法僧（このはずく）の生息地としても有名な蓬莱寺山は大宝二年（７０２）の創建で真言宗の古刹。渓谷沿いに１０軒ほどの宿が散在。中部有数の名湯。その中核が「はづ別館」、漢方薬膳懐石の「はづ木」、一日五組限定の合掌造りの宿「はづ合掌」蓬莱峡に張り出した露天風呂が人気。 アクセス ＪＲ飯田線湯谷温泉駅下車 宿泊先 湯の風ＨＡＺＵ（愛知県南設楽郡蓬莱町湯谷�п@05363・2・1211） 一泊２食１３０００円から、部屋数４３．外来入浴可。通年営業。

南花巻温泉郷

宮沢賢治ゆかりの花巻は東北有数の温泉郷でもある。市内に６０ヶ所以上の泉源がある。その中心は北上川支流の台川と豊沢川の上流。 その内の一つ大沢温泉は坂上田村丸が発見したとも伝えられ高村光太郎も「高村山荘」で独居自炊の創作活動をつづけた。 大沢温泉は最新の設備の旅館部と、築２００年以上の自炊部、築百四、五十年の萱葺きの別館から成る。硫化水素の香りのするアルカリ性の単純泉である。 アクセス JR東北新幹線花巻駅から、新鉛温泉行きバスで約５０分、大沢温泉下車 宿泊先 大沢温泉　山水閣（岩手県花巻市湯口字大沢��0198・25・2021） 一泊2食14000円から（自炊部１９９０円。菊水館６７００円）外・可。通年。

玉川温泉

八幡平の西端、焼山の西麓にすさまじい噴煙を上げるこの温泉は「がんに効果がある」との口コミから今最も注目である。周囲はうっそうたるブナの原生林に覆われているが、ここだけは爆裂火山のように黄色味を帯びた荒荒らしい地肌が異様な光景である。湯元の「大噴」は９８度の熱湯が毎分９千リットル。それが幅３ｍの川となって流れていく。微量のラジウムを含み、１０年間で１ｍｍずつ石化してわが国唯一の「北投石（ほくとうせき）」（特別天然記念物）となる。 アクセス JR秋田新幹線田沢湖駅から、八幡平頂上行きバスで一時間２０分、玉川温泉下車 宿泊先 玉川温泉（秋田県仙北郡田沢湖町玉川、��0187・58・3000） 一泊２食75円から、（自炊部一泊3500円から。部屋数160．外来浴可。通年営業

須川温泉（すかわ）

岩手、宮城、秋田の３県にまたがる栗駒山の８合目、標高１１２９ｍの高地に濃い硫化水素臭の漂う一軒家。白い乳白色の湯は平安中期の「日本三大実録」にもある。P・H２，２の強い殺菌力のある明礬・緑礬泉の湯量は毎分６０００L。溶岩丘お麓に大露天風呂は水一滴も加えない源泉１００％の極上湯である。 アクセス JR東北新幹線一ノ関駅から須川温泉行きバスで１時間４０分、終点下車 宿泊先 須川高原温泉（岩手県一関市厳美町、��0191・23・9337） １泊２食１２０００円から。部屋数４８　外来入可。５月上旬〜１１月３日まで営業

東山温泉 天然100％のお湯は、温まります。

会津二十三万石の城下町、その奥座敷として、市街地から東へわずか４ｋｍほどの湯川沿いの渓谷に湯煙を上げる宿の数３０数軒、奈良時代に発見された東北有数の古湯である。1996年に国の登録文化財の第一号指定を受けた老舗「向瀧」は数奇屋建築の粋を集め、山の斜面を生かした３千坪の庭園と含食塩石膏泉は源泉１００％の自然流下。 アクセス ＪＲ磐越西線会津若松駅から、東山温泉行きバスで２０分、終点下車 宿泊先 向瀧（福島県会津若松市東山町本字川向、��0242・27・7501） １泊２食１９０００円から。外来不可。通年営業。

飯坂温泉	阿武隈川の支流、摺上川沿いにあり、玉造（鳴子）、名取（秋保）と共にに”奥州三名湯”の一つ。鯖湖湯、大門の湯、波来湯など９ヶ所の共同浴場が、約７０軒のホテル、旅館から散在する。鯖湖の名は「拾遺和歌集」に詠まれた「あかずして別れし人のすむ里は佐波子の見ゆる山のあなたか」明治４４年与謝野晶子の歌に「わがひたる寒水石の湯槽にも月のさしたる飯坂の里」とあり、２０００年前日本武尊が東征の際に湯治したという。 アクセス〜JR東北新幹線福島駅で福島交通飯坂線に乗り換え、飯坂温泉駅下車 宿泊先〜なかむらや旅館（福島県福島市飯坂町字湯沢��024・542・4050）一泊２食１万から。外来可・通年営業

秋の宮温泉郷

秋田県湯沢市の南に位置する雄勝町は、平安時代に活躍した才色兼備の小野小町の故郷としてしられる。雄物川の支流役内川の上流域に、「湯の岱」「鷹の湯」「稲住」「湯の又」の四湯が点在する。武者小路実篤ゆかりの湯で知られるのは「稲住温泉」（山の落ちつきは無限、水の清きは無限・・・）と書く。 役内川の清冽な流れにせり出すように造られたのは一軒家「鷹の湯温泉」の露天風呂。ここがみちのく最後の桃源郷という。 アクセス〜JR奥羽本線横堀駅から秋の宮山荘行きバスで約４０分、秋の宮温泉下車 宿泊先〜鷹の湯温泉（秋田県雄勝郡雄勝町秋の宮字殿上��0183・56・2141） 1/２　１１０００円から、外来浴可

城之崎温泉

「手ぬぐいをさげて外湯に行く朝の旅のこころと駒下駄の音」詩歌誌「明星」を創刊し一世を風靡した与謝野鉄幹は、昭和五年妻の晶子と山陰の古湯、城之崎に遊び前述の一首をしたためた。日本海に注ぐ円山川の支流、大谿川が温泉街の中心を流れる。城之崎の歴史は古く、舒明天皇（在位６２９−４１）の御代にコウノトリが傷を癒したとの伝説に始まる。志賀直哉の名作「城之崎にて」は老舗「三木屋」で書かれた。城之崎のハイライトは、一の湯、地獄湯、まんだら湯、さとの湯など七つの外湯巡りである。 アクセス〜JR山陰本線城崎駅下車 宿泊先〜山本屋（兵庫県城崎郡城崎町、��0796・32・2114）1泊２食１５０００から外来浴可。通年営。

白浜温泉	「ふる国の磯のいで湯にたづさはり夏の日の海に落ちゆくを見つ」（斎藤茂吉）。関西屈指のリゾート、白浜は、別府、熱海と並び称される日本三大温泉の一つ。 新白浜、古賀浦、大浦、網不知、東白浜、白浜、湯崎などの総称。湯崎は「日本書紀」に「むろの温湯」「紀の温湯」の名で登場する。有馬、道後、白浜はわが国でも最も古い温泉であり、この白浜には６５８年斎明天皇、６９０年持統天皇、７０１年に文武天皇が各々行幸されている。 アクセス〜JR紀勢線白浜駅前からバスで１５分、白浜下車 宿泊先〜むさし（和歌山県西牟婁郡白浜町��0739・43・0634）一泊２日２万円から。

有馬温泉	創業建久二年（1191）という老舗「御所坊」の２６番は谷崎一郎ゆかりの室である。谷崎は有馬にぞっこんであった。「猫と庄造と二人の女」はこの室が舞台だし、「細雪」や「春琴抄」にも登場する。舒明天皇は飛鳥時代の６３１年９月から３ヶ月も行幸。他にも柿本人麻呂、藤道長、定家、井原西鶴、福沢諭吉、、清少納言は「枕草子」に評判の温泉と記している。秀吉は天正十一年以来９回訪れ、茶会を開いている。 アクセス〜神戸電鉄有馬線有馬温泉下車 宿泊先〜御所坊（兵庫県北区有馬町��078・904・0551）一泊２食２万から。外来湯可

木津温泉	清張ﾌｱﾝの間では名作「Dの複合」が丹後半島の木津温泉「ホテルゑびすや」で書かれたことはよく知られている。木津は奈良時代に僧行基によって発見されたという京都で最も歴史のある古湯である。毎分１４００リットルの湧出量で関西で屈指の生きた湯を持つ癒しの名湯である。 アクセス〜北近畿タンゴ鉄道宮津線木津温泉駅下車 宿泊先〜ホテルゑびすや（京都府竹野郡網野町木津�рO７７２・７４・００２５）一泊２食１万５千円から。外湯可。営通年。

大牧温泉	奧飛騨の沢水を集める小牧ダム。その堰堤から遊覧船に乗る。ダムの完成と共にこの温泉だけが残る。５３度の含石膏弱食塩泉で自然湧出。五色に染まる秋、雪化粧した山峡が山水画の世界を織り成す。これほど贅沢で粋なロケイションはない。女性客が８０％をしめるという。 アクセス〜JR北陸本線高岡駅から、下原行きバスで約１時間１０分、小牧ダム下車。小牧遊覧船で３０分。 宿泊先〜大牧温泉観光温泉（富山県東砥波郡利賀村大牧��0763・82・0363）1泊２食２万から外来浴は食事付きで可（要予約）

粟津温泉	三大霊山の一つ白山を東に望む、開湯は奈良時代の養老２年。白山開山の祖として知られる、泰澄大師の「泰澄和尚伝記」大師の夢枕に白山大権現曰く「粟津という村に温泉湧き出す。往きて之を堀、末代、衆生の疾患を救うべし」。大師は弟子の雅亮法師に命じて一軒の湯治宿を作らせた。現在続くこと４６代目法師善五郎。ギネスブックにも載る。 アクセス〜JR北陸本線粟津駅から山代温泉行きバスで１０分粟津温泉下車 宿泊先〜法師（石川県小松市粟津町��0761・65・1111）１泊２食２〜３万

山中温泉	山中や菊はたおらぬ湯の匂　　　松尾芭蕉が「奧の細道」道中で加賀の山中温泉に投宿したのは元禄二（１６８９）年七月二七日。芭蕉は有馬、草津と共に「扶桑（日本）の三の名湯」にあげている。千三百年前に僧行基によって発見されたとする。鎌倉時代から総湯を中心に温泉街が形成された。「かよう亭」は敷地１万坪、建坪五百坪に部屋数は１０室。 アクセス〜JR北陸本線加賀温泉駅から山中温泉行きバスで約２５分、山中温泉バスターミナル下車 宿泊先〜かよう亭（石川県江沼郡山中町��0761・78・1410） 一泊二日３５０００円から。外来浴は食事付きのみ可。

湯村温泉（ゆむらおんせん）

NHKのT・Vドラマ「夢千代日記」で一躍有名になった。平安時代（８４８年９慈覚大師により発見されたとする。「郷の湯に渓流あり。沸泉まだその所に出る。蒸気さかんで雲海のごとし。灼熱人を襲う。だからその溪畔の人家は冬でも寝衣を用いずと言う」９８度の湯が毎分４７０Ｌも湧き出し町内五百戸の一般家庭にも配られる。 町の人々は濃い湯煙の中、荒湯で野菜や山菜、豆腐、魚などをゆがいたり、川のほとりで洗濯をする。 透明でやわらかな単純泉は肌に優しく、まさしく名湯である。 アクセス〜ＪＲ山陰線浜坂駅から湯村方面行きバスで２５分、湯村温泉下車 宿泊先〜三好屋グランドホテル（兵庫県美方郡温泉町��0796・92・1212） 一泊２食１6000円から。外入可。通年。

定山渓温泉（じょうざんけい）

札幌から南西へ約３０ｋｍ、うっそうたる原生林が迫る豊平川の両岸に湯煙が立ち上る。定山渓の名は温泉の開祖、定山坊に因む。文化二年（１８０５年）備前の名刹繁冒院の二男として生まれ、高野山で修行、巡錫の旅にでる。慶応二年（１８６６年）定山６１歳の時にこの地に温泉を発見、開発する。弱食塩泉で５８度から８６度の高温湯。５０数本ある泉源はすべて１３０余年来の自然湧出泉を維持している。 アクセス〜ＪＲ札幌駅から定山渓温泉か洞爺湖行きバスで１時間１０分、定山渓温泉下車 宿泊先〜ぬくもりの宿ふる川（札幌市南区定山渓温泉��011・598・2345）一泊２食８０００円から。外入可。通年。

山代温泉	「山代のいで湯に遊ぶ楽しさはたとえていえば古九谷の青」歌人与謝野晶子をはじめ多くの文人墨客が魅せられた。その最たる一人が北大路魯山人であった。彼は現存する須田菁華窯で作陶に従事し山代の旅館を泊まり歩いた。白銀屋もその一軒である。創業寛永元年（１６２８）加賀藩主前田家の久姫の定宿であった。 アクセス〜ＪＲ北陸本線加賀温泉駅から中山温泉行きバスで１５分、山代温泉下車。 宿泊先〜白銀屋（石川県加賀市山代温泉��0761・77・0025）一泊２食２万５千から 外湯食事共可（要予約）。通年

黒部峡谷温泉郷

北アルプスの立山連峰と後立山連峰の間に深くきざみこまれた黒部峡谷は”秘境”の代名詞といっていい。玄関口宇奈月温泉からトロッコ電車で峡谷を分け入ると、V字の峡谷沿いに、黒薙、鐘釣、欅平、名剣、祖母谷、仙人の湯、などの秘湯が湯煙をあげている。黒薙駅から山道を歩くこと２５分開湯は慶応四年（1868）。麓の宇奈月に配湯している。 「厳殿の湯や夜をさびて河鹿鳴く」と幸田露伴が詠んだのは釣鐘温泉。 欅平駅から祖母谷川沿いに歩くこと１５分、断崖の縁に、地上２階地下２階の名剣温泉がある。やや青みを帯びた乳白色の硫黄泉である。 アクセス〜JR北陸温泉魚津駅から富山地方鉄道に乗り、終点の宇奈月温泉駅へ。黒部峡谷鉄道に乗り換え１時間20分、欅平駅下車。 宿泊先 名剣温泉〜

塩原温泉郷

箒川沿いに下流から大網、福度、塩釜、塩の湯、畑下、門前、古町、中塩原、上塩原、新湯、元湯の11湯が点在。畑下には尾崎紅葉、『塩渓紀勝』の奥蘭田ゆかりの宿「精琴楼」。 開湯は約１２００年前平安は大同元年（８０６年）大いに賑わうが、1659年の大地震で湯が止まる。 明治１７年再開。胃腸病の名湯であるだけに飲めば苦いが肌当りは非常に滑らか。４２度の自然湧出泉である。 アクセス〜JR東北新幹線那須塩原温泉駅から、塩原温泉行きバスで１時間、宿の送迎車有り。 宿泊先〜元泉館（栃木県那須郡塩原町��0287・32・3155） 1泊2食1万円から。外来浴可。

垂玉温泉（たるたま）

阿蘇五岳の一つ烏帽子岳の南西中腹にかすかに硫黄泉を漂わす。『長陽村誌』によると安土桃山時代の天正年間（1573〜92）に金龍山垂玉寺の僧侶により発見とある。明治十年、与謝野鉄幹、北原白秋、木下杢太郎、吉井勇、平野万里の5人の新詩社の歌人が阿蘇登山の途中ここに宿泊している。九州旅行記『五足の靴』は5人で持ち回りで書かれ、「湯も亦極めて大きい。三条の滝となって石もて畳める湯槽に落ちる、色は無いが、細く白い澱が魚の子の様に全体に浮遊して居る。硫化水素の臭いが鼻を刺す。」とある。 アクセス〜南阿蘇鉄道阿蘇下田城ふれあい温泉駅から垂玉行きバスで約15分、垂玉下車 宿泊〜山口旅館（熊本県阿蘇郡長陽村��09676・7・0006）一泊２食９千円から外来湯可

指宿温泉（いぶすき）

「畑掘れば出湯畑に湧き　磯掘れば磯にも湧き出る指宿の里」　菊地幽芳 古くは「湯豊宿（ゆぶうじゅく）」ともよばれ現在でも１日量12万ｔの湧出量をほこる。「枕へに　涛の音（なみのと）きこえ重々し　とどろく中に　こほろぎのこゑ」斎藤茂吉 錦江湾の浪に洗われた85度の食塩泉の砂むしである。 指宿の魅力は砂むしだけではない。近海の幸の料理もまた格別である。 アクセス〜ＪＲ指宿枕崎線指宿駅下車、タクシーで3分 宿泊〜旅館　吟松（ぎんしょう）（鹿児島県指宿市湯の浜��0993・22・3231）一泊2食1万6千円から外来湯可

二日市温泉

「温泉（ゆ）のまちや　舞ると見えて　さんざめく」明治２９年訪れた夏目漱石は温泉街の活況をこう詠んだ。これは俳句の師正岡子規に贈ったもの。博多の奥座敷で４７，４度の放射能泉、古くは大宰府庁御用達、「吹田の湯」と呼ばれ、大伴家持、山上憶良などの歌人にも愛された。慶応元年（1865）創業の「大丸別荘」は天拝山を背景に、３千坪の回遊式日本庭園、大浴場「吹田の湯」は８０坪。西日本屈指の旅館。 アクセス〜JR鹿児島本線二日市駅下車 宿泊〜大丸別館（福岡県筑紫野市武蔵��092・924・3939） 一泊２食２万から外湯は食共可、要約

鉄輪温泉（かんなわ）

鉄輪は別府市街の北西部、扇山の麓にあり、湯量に恵まれた高温泉である。「地獄めぐり」で有名であるがその中の海地獄は貞観９年（867）の鶴見岳の大爆発でできた噴火口跡である。江戸前期の儒者、貝原益軒が著わした「豊国紀行」に「地獄」の文字が出ており、当時は鉄輪を「地獄原」と呼んでいた。 現在７０軒の宿があるがその半分は自炊宿である。 アクセス〜JR日豊本線別府駅から、山の手経由鉄輪行きバスで３０分、鉄輪下車 宿泊〜温泉閣（大分県別府市鉄輪��0977・66・1767） 一泊２食6500円から。外来浴可。

芦之湯温泉

江戸時代の湯治の目的は病気治療であった。本来湯治は７日を一廻りとしていて箱根の場合は３廻りが原則であった。標高７００ｍを超す高原にわき、７湯の中で奧深部に位置し、夏の避暑に最適である。江戸の文人墨客が好んでサロンが形成された。芭蕉、蜀山人、賀茂真淵、本居宣長などが句会を催し、将棋や碁に興じ、湯浴みを楽しんだ。「松阪屋本店」は幕末にはシーボルト、明治維新には木戸孝允、西郷隆盛、温泉医学の権威、ドイツのベルツ博士などはここに宿泊することを誇りとした。 アクセス〜箱根登山鉄道箱根湯本駅下車。同駅前から箱根町行きバスで約３０分、芦之湯下車 宿泊〜松阪屋本店（神奈川県足柄下郡箱根町芦之湯��0460・3・6511） 一泊２食　１３０００円から （当館は湧き出した温泉をそのまま浴槽に入れており温泉成分１００％が自慢です。 循環ポンプなどは一切使用しておらず再利用はしておりません。 客室の洗面台や浴室もすべて温泉をダイレクトに使用しております。）

霧島温泉	標高1700mの韓国岳を中心に南に宍戸岳、新燃岳、高千穂、北に白鳥山など、２３座におよぶ火山が影絵のように重なり合う。中でも高千穂は、ニニギノミコトが国を治めたという天孫降臨の神話発祥の地である。霧島温泉郡は霧島連山の南面、標高５〜６００ｍの山かいに点在する。阪本竜馬が新婚旅行で泊ったのは硫黄谷温泉。ここの「霧島ホテル」は正徳４年（1714）に発見されている。 アクセス〜JR日豊本線霧島神宮駅から霧島温泉行きバスで１５分、湯之谷温泉入り口下車 宿泊〜湯之谷山荘（鹿児島県姶良郡牧園町��0995・78・2852）一泊２食8000円から。外湯可。通年営

小浜温泉（おばま）

ここに来て落日（いりひ）を見るを常とせり　海の落日も忘れざるべし　　　斎藤茂吉 温泉街の一角に屋敷跡がある。江戸初期から３５０年以上に渡って”湯太夫”と呼ばれる温泉を管理してきた本多家の屋敷である。江戸末期にはすでに１３軒の宿場があった。小浜は温泉にめぐまれ、８０度から１００度の自噴泉が３０本もある。 アクセス〜JR長崎本線諫早駅から小浜方面行きバスで５５分、小浜温泉バスターミナル下車 宿泊〜旅館國崎（長崎県南高来郡小浜町��0957・74・3500） 一泊２食１２０００円から外湯可

福知山温泉

「トン子」さんから温泉情報いただきました。　 　温泉レポーターより報告 　福知山温泉　養老の湯　　　２０００年１１月２９日オープン　 ��0773-27-6000 ・舞鶴自動車道で福知山IC　９号線を北西派出所手前の側道を左折３分 ・京都縦貫自動車道から９号線へあと同上 ＫａｎｓａｉＷａｌｋｅｒによると元料亭　入浴料７００円 屋根付き露天風呂　内湯　泡風呂　サウナ等　朝１０時から夜１１時　湯は透 明でナトリウム塩化物温泉 効能　神経痛　筋肉痛等　さらさらで気持ちいい 一日通しで何度も入浴する場合は１２００円 ちょっと離れたところに新興住宅街があり　近隣のお年より連れ等結構多そう な感じ マッサージ機やあかすり（値段忘れましたが・・・）もありました 食事は館内の広間等で４人以上なら個室も利用可です 食べ物の持込は不可　 食事料金は　養老御膳１５００円　松茸御膳２５００円　焼き松茸１５００円 等　単品も有りです 広間で中庭を見ながらの食事もいいです（人が回りに多くいてのんびりした気 分にはならないですが） 料金　質　味も悪く無かったですヨ 　 以上でした　　　　トン子

嬉野温泉（うれしの）

神功皇后が三韓遠征の帰りに白鶴が疲れた羽を湯にひたして元気に飛び立つのをみて発見したと言われる。 和同７年（７１４年）に編纂された「肥前国風土記」にすでに名がある。 発展したのは江戸時代　長崎街道の宿場町になってからのことである。 九州屈指の高温度で９５℃。ドイツ人医師シーボルトは「入浴者は自分の好きな温度にぬるめた」と書いている。 アクセス〜ＪＲ佐世保戦武雄温泉駅から嬉野温泉行きバスで３０分、終点下車 宿泊先〜大正屋（佐賀県藤津群嬉野町��0954・42・1170） １泊２日１８０００円から　外来浴可　通年

祖谷温泉（いや）

毎分１５００ﾘｯﾄﾙの湧出量の湯元は渓谷の底である。四国山地の主砲剣山を源とする祖谷川が削ったＶ字。その断崖を利用した露天風呂からは３９、２℃の単純硫黄化水素泉が岩風呂に豪快に注がれる。 アクセス〜ＪＲ土讃線阿波池田駅から、祖谷温泉経由かずら橋行きバスで約５０分、温泉口下車 宿泊先〜ホテル祖谷温泉（徳島県三好郡池田町松尾��0883・75・2311） １泊２日１５０００円外来浴可　通年

湯田温泉

「これが私の古里だ　さやかに風も吹いている　あゝおまへは何をしてきたのだと 吹き来る風が私にいふ」湯田温泉街の一角　高田公園は命じの元勲井上馨の生家跡で　井上公園とも呼ばれている。　湯田は天皇の側近　三条実美ら明治維新の原動力となった公卿たちが亡命した地で　公園の奥に大きな碑が建立されている。また中原中也誕生の地　「汚れちまった青春に・・」の「帰郷」の一節が刻まれた詩碑が公園の中央に建っている。 種田山頭火は出家後湯田前町の竜泉寺の近くに住み四畳一間の仮寓を「風来居（ふうらいきょ）」となずけた。 鎌倉　正冶２年（1200）の「周防国府文書」にもその名がでる。 創業延宝３年（1675）の「松田屋ホテル」は昭和４５年以来「街道を行く」で取材の司馬遼太郎の定宿となる。またその家族湯「維新の湯」は坂本竜馬　西郷隆盛　伊藤博文　大久保利通　木戸孝允　らが倒幕皇政復古の密議うぃした祭に入浴したという。 アクセス　JR山口線湯田温泉駅下車 宿泊先　松田屋ホテル（山口市湯田温泉��083・922・0125） １泊２食　２万2千円から外湯（要予約）

武雄温泉	「肥後風土記」にも出てくる古湯　竜宮城のような天平式の桜門がシンボル　大正３年地元唐津出身の辰野金吾の設計（東京駅の設計者でもある）この朱塗りの桜門をくぐると公衆浴場「武雄温泉」がある。元は武雄領主の茶屋があったところ。 三韓遠征の神功皇后や朝鮮出兵の豊臣秀吉が立ち寄り　あるいは脇本陣だった平戸屋に宮本武蔵が滞在し「五輪書」の構想を練ったという アクセス　JR佐世保線武雄温泉駅下車 宿泊先　懐石宿扇屋（佐賀県武雄市武雄町��0954・22・3188） １万５千円から

鞍馬温泉	あすかさん　より紹介いただきました 「清潔で広々していました。料金は高いと思います。 女湯にはドライヤー　化粧水等用意してありましたので　何ももたずに行かれます 車で来られる人も結構居ました。」 電話075-741-2131　10:00〜21:00　無休　入泉料=露天風呂のみ一般1100円・子供700円・大浴場と露天風呂（タオル・バスタオル・浴衣・レンタル付）一般2500円・子供1600円　駐車50台無料 交通〜京阪出町柳から叡電で29分「鞍馬」下車　くらま駅から無料送迎バスもしくは徒歩１２分

奥丹後国領温泉　（助七）

トン子さんから紹介いただきました。 　　　　　兵庫県氷上郡春日町国領 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TEL　0795-75-0010 舞鶴自動車道春日ICから国道175号線を経由し県道６９号線を南へ約１０分 　　丹後の雄大な自然に包まれたこじんまりとした山里の宿、目から耳からもやすらぎが包み込む建物も改装されお風呂も新しく脱衣室共にとてもきれい 　　浴場・・・大浴場男女各1、露天風呂男女各1、（ながめがとてもいい）家族風呂1 　　泉質・・・単純二酸化炭素冷鉱泉（多量にラドンと鉄分を含んだ炭酸泉） 　　効能・・・神経痛、関節痛、関節のこわばり、うちみ、冷え性、高血圧、動脈硬化、切り傷やけど、病後回復期（飲用）慢性消化器病、慢性便秘 　　　　　 　　　　時間・・・朝11：00〜夜7：00 　　　　　備品・・・貸しバスタオル１００円、シャンプー、リンス、ドライヤー無料　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　料金・・・７００円、料理を部屋でいただくと席料として、ひとり１０００円取られるが入浴料込みになる　のでお得、本当にのんびりできる雰囲気 　　　　　　　　料理・・・会席５０００円、ぼたん鍋５０００円等（要予約、当日でもOK）　　　　　　　　　　　　上　写真右は「お福の湯」 お福の湯の由来 天正七年八月九日、明智光秀の猛攻に遭って黒井城はついに落城。この地方を統治するために入城したのは､名将と謳われた光秀の重臣､斎藤内蔵助利三です。 この年に誕生した利三の末娘こそ､のちの春日局『お福』です。物心のつく三歳の冬までこの地で過ごしたお福は､その可憐さと利発さで誰からも愛されました。 のちに江戸城の大奥に上がったお福は､家康の孫､竹千代（家光）の乳母として召されると､世継ぎ争いで不利だった家光を三代将軍に就かせ､大奥に君臨しました。 かつての下館跡､興禅寺の境内には『お福の腰かけ石』「お福の産湯井戸」があり、往時が偲ばれます。

那須温泉卿

江戸後期発行の温泉番付「諸国温泉鑑」に東の最高位の大関に草津　関脇にこの那須がランクされている。湯元の周りに100軒程の宿が建ち　元禄３年（1690）芭蕉も「湯をむすぶ誓もおなじ岩清水」とよんでいる。 湯本を中心に　北　大丸　弁天　高雄　三斗小屋　板室　総称して那須七湯といった。 大丸温泉は那須連山の主峰　茶臼山の山腹　白土川渓流沿い 「現代的な遊戯施設も何もないが　手付かずの自然と豊富な温泉は自慢できます」とは　大丸温泉旅館の談。 アクセス〜JR東北新幹線那須塩原駅から　ロープウエイ行きバスで1時間　大丸温泉下車 宿泊先〜栃木県那須郡那須町��0287・76・3050　13000円から　　外湯可通年

四万温泉（しま）

草津　伊香保と共に上毛三名湯のひとつ。昭和29年日光湯元と青森酸ヶ湯と共に国民保養温泉の第一号指定を受ける。延暦年間（782〜806）の開湯。半数の旅館は客室10室以下。団体客を拒否している。 関東でも屈指のホンモノ思考の正統派の温泉 アクセス〜JR吾妻線中之条駅から　四万温泉行きバスで約40分　終点下車 宿泊先〜積善館（群馬県吾妻郡中之条町四万温泉��0279・64・2101）　15000円から　外湯可

長門湯本温泉

「俵山でも深川の湯でもわしのズボラはなおりゃせぬ」とは近松門左衛門の言葉。深川とは現在の長門湯本。「禮湯、恩湯のニ源泉あり、湧出量多く長州第一の名湯だと云う」とある。この名をもつ外湯が現存する。源泉で３９．２℃少しぬるいがアルカリ性単純泉が肌にぬるぬるする。湯は垂れ流しの健全な名湯である。 アクセス〜JR美作線長門湯本駅下車 宿泊先〜大谷山荘（山口県長門市湯本温泉��0837.25.3221）

雲仙温泉

平成3年に噴火した雲仙普賢岳を最高峰に三峰五岳　8っの山々の総称が雲仙岳である。 その西南標高700ｍの濃い硫黄泉である。承慶2年（1653）年開湯。江戸時代にシーボルトやケンペルに紹介された為早くから外人の多い国際温泉地である。明治初年には外人専用の一人用の風呂も出来ていた。小地獄　新湯　湯の里の3つの外湯がある。 「色ふかくつつじしづくもる山の原夏向こう風の光りつつ来る」北原白秋 「やはり温泉の生命を十分にひきだすには、水を加えず掛け流しで使うことです」とは宿屋の主人。 アクセス〜JR長崎本線諫早駅から、雲仙公園行きバスで１時間２０分、終点下車 宿泊先〜雲仙宮崎旅館（長崎県南高来郡小浜町雲仙��0957.73.3331）

松田流温泉街評価術 　　作家　札幌国際大教授　松田忠徳 山口県長門の山間に　俵山温泉という湯冶場がある。西日本最大の湯治場で　古くからリウマチ治療の名湯として知られる ４０軒ほどの木造２、３階建ての湯治宿が軒を連ねる　昨今では珍しく浴衣姿の似合う温泉街だ。ところが内湯をもつ宿はいまだに数軒。湯治客は「町の湯」「川の湯」などの外湯（共同湯）に行く。 日本最古の温泉といわれる兵庫県の有馬ですら　ホテル　旅館に内風呂が造られたのは戦後のことだ。 温泉地は基本的に外湯を中心に発展してきたのである。 群馬県の草津温泉に行かれた方は多いだろう。毎分四千ﾘｯﾄﾙもの大量の湯が噴出する湯畑こそ　江戸時代と変わることのない草津の温泉力の証である。 草津の場合　湯元であるから湯畑から引き揚げされた外湯の周辺に宿や商店が建てられ、温泉街が形成されてきた。 現在でも草津には入浴無料の外湯が１８ある。温泉に詳しい客は湯畑に近い外湯を利用する。 湧きたての新鮮な湯が引かれていることを知っているからだ。 昔は「外湯＝湯元」であった。宿に内湯が造られ出したころは　外湯から分湯を受けたものである。その後　引湯する宿が増え　大きな風呂が造られるようになるにつれて湯量が不足し　温泉掘削がおこなわれるようになった。 私は温泉街に行ったら　真っ先に外湯に行くことを習わしとしてきた。外湯には今ふれたてきたような歴史があるから、常識的には外湯の温質はその温泉街では最も良い筈と考えるからである。 ”松田流温泉街評価術”では「古湯」と言われる歴史ある有名温泉街の外湯の湯質　湯量など　温泉の条件が著しく悪化したと判断することにしている。外湯は温泉街の歴史そのものであり　シンボルであるから。 温泉選びの基準を外湯の良し悪しに置いてもいいと考えているほどなのである。 たとえば愛媛県道後温泉なら「道後温泉本館」大分県別府温泉なら「竹瓦温泉」　兵庫県城之崎温泉なら「一の湯」　石川県山中温泉なら　「菊の湯」　福島県飯坂温泉なら「鯖湖湯」　宮城県鳴子温泉なら「滝の湯共同浴場」 城之崎温泉や長野県野沢温泉では　外湯巡りそのものがセールスポイントになっている。 巨大ホテルの路地のような館内を探訪するのもいいが　浴衣を着て　外湯に出掛けると　温泉文化が見えてくるはずだ。 確かにこの時代　１軒宿の温泉もいい。だが日本人のＤＮＡは正統派の温泉街にこそ安らぎが得られることをしっかり記憶しているはずだ。しかも古湯は今　幸か不幸か山の秘湯より静かなのである。 古湯を復活させよう。温泉街にかけがいのない”日本”を再発見しよう。そのためのキーワードは外湯である。 関西最大の温泉地・白浜が昨年　外湯を見直したのはまさに慧眼といべきである。

龍神温泉

川中（群馬）　湯の川（島根）と共に日本三美人の湯の一つ。古くは中里介山の「大菩薩峠」近年では有吉佐和子の「日高川」など名作の舞台。空海が難陀龍王の夢告によって開湯したという。 紀州徳川頼宣公はこの湯に惚れ込み　年貢を免除　また藩費で１２年毎に浴舎を改築した。 宝永７年（1710）には上御殿　下御殿　など宿の数は１３軒　その中の上御殿は紀州藩主の別荘。 明治４年（1871）経営権が竜神家に委譲され　現館主の竜神享一さんは２９代目である。 アクセス〜ＪＲ紀勢本線紀伊田辺益から竜神温泉行きバスで１時間３０分終点下車 宿泊先〜上御殿（和歌山県日高郡龍神村竜神��0739.79.0005） １泊２食　１万５千円から　通年　外来湯は夕食付きのみ可

下呂温泉

古くは　湯之島温泉と言う。湯之島の名は早くから知られていた。室町時代の高僧、万里集九が「梅花無尽蔵」で、草津　有馬　湯之島を天下の三名泉として紹介したのが始まりだ。これを受けて　江戸時代の儒学者　林羅山が「わが国は諸州に温泉を多く有す。その最も著しいものは　摂津の有馬　上州の草津　飛騨の湯之島、この三ヶ所なり」と賞賛している。 下呂の人々には　かつて三名泉といわれた誇りがあるようだ。明治、大正にかけての野天共同風呂「噴水池」や大正１５年開業の外湯「白鷺の湯」が守られている。 アクセス〜ＪＲ高山線下呂駅下車 宿泊先〜水鳳園（岐阜県益田郡下呂町森��0576.25.2288）一泊２食　15000円から外来浴可　通年営

榊原温泉

「枕草子」の第１１７段に清少納言は「湯は　ななくりの湯　有馬の湯　玉造の湯」と記している。「ななくりの湯」は現在の三重県榊原温泉のことで　室町時代までは　「七栗」と呼ばれていた。 平安時代にあっても　貴族間では温泉は関心事の一つであるらしい。 のどかな田園風景の中を榊原川（湯の瀬川）が流れる。 温泉街の中ほどにある　射山神社の境内はかつての湯所（湯元）で「宮の湯」と呼ばれた。その宮の湯の一角に伊賀出身の芭蕉翁反古塚が建っている。 元湯榊原館では「枕草子」に登場するうどんのルーツ といわれる「縛飩（はくたく）」や清少納言の好物だといわれる　餅餤などの料理がだされるという アクセス〜近鉄大阪線榊原温泉口から津駅行きバス１５分。榊原温泉口下車 宿泊先〜湯元榊原館（三重県久居市榊原町��059.252.0206） 一泊２食１万３千円から　外湯可

小谷温泉（おたり） 又はこちら

姫川の支流　中谷川が刻んだ渓谷の上にわく小谷は温泉の多い信州でも名湯として知られてた。 明治時代にはドイツで開催された温泉博覧会に登別　草津　別府と共に　内務省特選で出泉された。 開湯は1555年というが　交通の便が悪かったのが幸いしたのか　三軒のの宿は自家泉源を数百年も守り続けている。「山田旅館は昔と変わらなかった。どっしりとした家の作りや　熱い豊かな湯が滝となっている湯場までもとのままだった」とは『日本百山』の深田久弥。 ４７℃の極上の源泉が水一滴も加えることなく２ｍの高みから湯船に落下する風呂場は現在でも深田を感動させた。 アクセス〜ＪＲ大糸線中土駅から小谷温泉行きバスで30分　終点下車 宿泊先 山田旅館（長野県北安積郡小谷村中土��0261.85.1221）一泊２食8000円から外湯可

鬼怒川温泉

温泉の発見は元禄5年（1692）といわれるが　「藤原町史」によると確かな記録が残されているのは宝暦２年（1752）。 当時の温泉は鬼怒川右岸に滝村にあり　滝の湯　下滝の湯と呼ばれていた。明治２年左岸の旧藤原にも温泉が発見され　こちらは藤原温泉と称した　現在のように鬼怒川温泉と総称するようになったのは昭和初期のことである。 大泉こ黒石はその著　「渓谷を探る」（昭和５年）で「世界的の講演日光を前に挺し　塩原温泉を後に控えてしかもこれほど壮美な山姿水容を持っているからには　近い将来必ずや民衆的の大温泉郷となるに違いない」とした。５０．２℃ＰＨ値9.０のアルカリ性単純泉　飲泉も可能なこれほど贅沢な湯はめったにない アクセス〜東武鬼怒川線鬼怒川温泉駅から鬼怒川公園下車 宿泊先〜元湯星のや（栃木県塩谷郡藤原町��0288.77.1013） ８０００円から外湯可

別所温泉

長野県上田市の南西に広がる盆地を「塩田平」と呼ぶ。その端に夫神岳と女神岳のはざまに湯煙を上げる別所は信州で最古の温泉と言われる。７つの出湯があり「７つの苦から離れる」という意味から　「七苦離の湯」と呼ばれ古くから温泉の効能が信仰と強く結びつけられ　別所は仏教の霊場として発達してきた。国宝の八角三重塔で知られる天長年間（824〜834）に開かれた古刹　安楽寺も温泉街の一角にある。別所の昔ながらの温質を楽しむには　外観は貧弱だが大師湯が一番である。北向観音像を建立した慈覚大師ゆかりの外湯である アクセス〜ＪＲ長野新幹線上田駅で上田交通別所線に乗り換え　別所温泉下車 宿泊先〜臨泉楼柏屋別館（長野県上田市別所温泉��0268.38.2345） 1泊２食１５０００円から　外湯可

松之山温泉

江戸後期の文化・文政年間の温泉番付「諸国温泉功能鑑」に越後からは松之山・塩沢・出湯・関山などの名が並んでいて　これらの温泉の中でも松之山は筆頭であった。この温泉の質の良さははやくから知られていた。十日町市の南西　天水山のふもとにわく温泉場が利用されたのは南北朝時代。江戸中期の「越後名寄」には有馬・草津とともに日本三大薬湯と称されその賑わいぶりが判る。現在鷹の湯　庚申の湯　鏡の湯　湯田の湯　じょうもんの湯など５つの源泉があり　宿の数は１５軒。 坂口安吾の処女作「黒谷村」はここが舞台であった。 アクセス〜北越急行まつだい駅から松之山温泉行きバスで２５分　終点下車 宿泊先〜凌雲閣（新潟県東頚城郡松之山町（��02559.6.2100） 外湯可　１泊２　1万円から

道後温泉

岩間に湧き出る湯で　傷ついた白鷺が脚を癒していたという発見伝説以来　幾多の古典に名が登場してきた。「日本書記」舒明、斎明の二天皇の来浴を伝え「万葉集」では山部赤人や額田王ら万葉歌人の題材となり　また「源氏物語」を読むと　平安時代の宮廷人にその名を知られていた。下っては明治の文豪　夏目漱石が「坊ちゃん」で激賞した。「坊つちゃん」の舞台は「道後温泉本館」明治２７年に建てられた大屋根入母屋母屋つくり　館内には「神の湯」と「霊の湯」がある。道後の老舗は江戸の初期　寛永年間創業の「ふなや」 「亭ところどころ渓に橋ある紅葉哉　　子規」 アクセス〜JR予讃線松山駅から道後温泉行き市内電車で約２０分　終点下車 宿泊先〜ふなや（松山市道後湯之町��089.947.0278） 一泊２食2万6千円から　外湯可

修善寺温泉

湯のやまにかねなりいでぬ範頼も頼家もあはれみし鐘の音聞こゆー釈迢空修善寺温泉は古刹曹洞宗修善寺の門前町として開けた伊豆屈指の古湯である。岡本綺堂の新歌舞伎「修善寺物語」は明治４４年の明治座で初演。安藤広重の「六十余州名所図会・修善寺湯治場」に桂川の流れに「独銛の湯」が浮かんで描かれているが今もシンボルである。延宝３年（1675）創業の老舗「あさば」の破風の重厚な門構えがひときは異彩をはなつ。 アクセス〜伊豆箱根鉄修善寺駅から　修善寺温泉行きバスで１０分　終点下車宿泊地〜あさば（静岡県田方郡修善寺町修善寺��0558.72.7000.）一泊２食３万３千円から　外湯不可

聖籠観音の湯

はにわ君温泉レポート 　この間の休みの日（６月１２日〜６月１３日）旅行に行った。 これまでは、温泉とは近くの銭湯や健康ランドという認識しかなかったものだが、なぜか今回宿に温泉があった。それがまた気持ちいいこと・・・。仕事の疲れなどはいっぺんに飛んでしまったのである。 　こんなことなら、温泉にもっと興味を持つべきであったと思っている。さて、日ごろはｋａｎｔａ先生と共に考古学についていろいろと語っている私であるが、今回先生の「なんでもいいから投稿してね」とのご希望により、不詳私こと温泉に全く知識のないはにわ君がご報告申しあげます。 場所：新潟県北蒲原郡聖籠町 　温泉名：「聖籠観音の湯」 　効能：切り傷、やけど、慢性皮膚炎、虚弱体質、慢性婦人病、神経痛、筋肉痛、冷え性等 　感想：何か疲れが毛穴から出て行くようなそんな気がしました。               表現が難しいですが、まさにスキッとします。 お湯がとってもしょっぱくまるで海水のようでした。聞くところによると、何でも、地下１，１００ｍから湧き出している温泉だとのことで、ナトリウム、塩化物強塩温泉なんだそうです。とりわけ、皮膚炎によく効くそうで、私の皮膚のカサカサもかなりよくなりました。入浴後のビールの美味いこと美味いこと・・・・。また、今後も休みになれば、古墳めぐりに温泉の旅に出かけることを心に誓ったのです。

天然わかさぎ温泉

天然わかさぎ温泉 　　　　　京都府相楽郡笠置町隅田24 　　　　　�п@0743-95-2892 　　　　　泉質・・・含弱放射能-ナトリウム-炭酸水素塩・塩化物温泉 　　　　　　　　　　神経痛、関節痛、筋肉痛、動脈硬化、高血圧症、胆石 症、慢性皮膚炎、慢性婦人病、児童の虚弱体質 　　　　　　　　　　関節のこわばり、五十肩、病後回復期等 　　　　　入浴料金・・・大人1000円　小学生500円　　（タオル・バスタオ ル付き） 　　　　　営業時間・・・午前10時〜午後10時（午後9：30受付終了） 　　　　　休館日・・・第1　第3水曜日　12月31日・1月1日 　　　　 　　　　　前面ガラスばりで光あふれ明るく気持ちがよい 　　　　　大浴場、露天風呂、ジャグジー付寝湯、打たせ湯、サウナ有り　 　　　　　大広間でゆっくり食事をしたりのんびりおしゃべりも楽しめそう。 　　　　　マッサージルーム、レストルームもあり一日中楽しめそう 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　アクセス・・・　国道163号線経由で京都から1時間、大阪から1時 間30分、奈良から30分                                                           （ 情報はトン子さん提供）

安楽島（あらしま）温泉

安楽島（あらしま）温泉 　　　　　ホテル　アルティア鳥羽・・・鳥羽市安楽島町1061-9　 ��0599-25-7711 　　　　　泉質・・・アルカリ性単純温泉 　　　　　　　　　　神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、運動麻痺、関節のこ わばり、うちみ、慢性消化器病、痔疾、冷え性、 　　　　　　　　　　病後回復期等 　　　　　1泊2食平日15,800円（夏・特営期間7/20-8/25　平日18,800円） 　　　　　鳥羽湾を一望しながらパノラマ露天風呂の絶景リゾートホテル 　　　　　大浴場、サウナ、露天風呂（岩風呂、檜風呂　男女一日ごとに入れ 替る）露天風呂付きの部屋も有り 　　　　　肌にぬるっとした膜が貼ったようなすべすべした感触が気持ちいい 　　　　　アクセス・・・大阪から近鉄特急利用で２時間　車で西名阪、伊勢 自動車道、伊勢二見鳥羽ライン利用                                                                      （ 情報はトン子さん提供）

志摩温泉郷

志摩温泉郷 　　　　　　志摩スペイン村天然温泉「ひまわりの湯」・・・��0599-57-3700 　　　　　　泉質・・・アルカリ性単純温泉 　　　　　　　　　　　神経痛、筋肉痛、関節痛、冷え性、疲労回復等 　　　　　　入浴料金・・・大人１０００円　小人６００円　（パルケエスパーニャ 入園者　７００円・４００円　車で来場者は駐車券でひとり無料） 　　　　　　営業時間・・・午前９時〜午後１１時（最終受付１０時） 　　　　　　大浴場、泡風呂、サウナ、露天風呂 　　　　　　肌にまとわりつくような感触ではなくさらっとしたかんじでしっ とり 　　　　　　志摩スペイン村に沸いた天然温泉、的矢湾を一望しながらの入浴 は最高 　　　　　　開放感あふれ心身ともにリラックス　特に露天風呂でのすばらし い景色に感激し時間を忘れる　 　　　　　　アクセス・・・大阪から近鉄特急利用志摩磯部下車直通バスでス ペイン村　２時間２０分 　　　　　　　　　　　　　　車で西名阪、伊勢自動車道伊勢西ICから４０分 　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 （ 情報はトン子さん提供）